​​

           Kjære du, mi Aina​​​

​

 "Kjærlighet er så visst ikke kriminelt, som er tittelen på Aina Negaards album, og på det åttende av ti spor. Det er heldigvis heller ikke kriminelt å gi ut bra musikk og gode album. I flommen av fremragende, ikke fullt så gode, mindre bra og enkelte fullstendig unødvendige CD-utgivelser hører «Love is no crime» til de veldig gode, ja, de fremragende.  Jeg var kanskje en smule avventende da jeg puttet Aina Negaards skive i spilleren; jeg hadde jo ikke vært borti denne jenta før. Pønken, som hun har sin bakgrunn i, skummet jeg nok dessverre bare på overflaten den gangen. Hun har åpenbart tatt med seg det beste derfra inn i «Love is no crime». Det ligger noe røft i uttrykket som minner mye om og er absolutt i slekt med amerikansk balladetradisjon. Det skulle ikke forundre meg om Aina Negaard har hentet en del inspirasjon derfra. Jeg er ikke kompetent til å bedømme det lyriske nivået i hennes engelskspråklige tekster. Men forbeholdet lar jeg ligge, for dette albumet er et gjennomført stykke arbeid jeg ble i uvanlig godt humør av å høre." 

​

​ Per Ivar Henriksbø, Gudbrandsdølen Dagningen